본문 바로가기

일본 생활

일본 퇴사 후 귀국❹ - 후생연금보험 탈퇴일시금 신청하는 법 (+입금완료)

일본 퇴사 후 귀국함에 따라 그동안 가입했던 후생연금보험의 탈퇴일시금을 받을 수 있습니다.
지금부터 탈퇴일시금 신청서 작성부터 제출방법, 그리고 입금완료까지 한 번에 알아보겠습니다.
 
 
 

탈퇴일시금 청구서 양식
다운로드 (한국어)

https://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/todokesho/sonota-kyufu/20150406.files/C.pdf

 
위 링크로 들어가 15, 16페이지를 인쇄하여 신청서를 작성합니다.
 
 

탈퇴일시금 청구서
작성방법

 
이제 탈퇴일시금 청구서의 작성방법에 대해 알아봅시다.

탈퇴일시금 신청서 작성방법

 날짜

연금기구에 제출하는 날짜 (또는 작성일)을 적어주세요.
 
 

 서명

탈퇴일시금 청구자 본인의 이름을 영어 대문자로 적어주세요.
 
 

 영주허가의 유무

영주권을 갖고 있지 않으므로 아니오에 체크해 주세요.
 
 

 이름 (氏名)

본인 이름을 영어 대문자로 써주세요.
 
 

 생년월일 (生年月日)

본인의 생년월일을 적어주세요.
 
 

 국적 (国籍)

국적란에 KOREA 또는 韓国라고 적어주세요.
 
 

  일본을 떠난 후의 주소 (離日後の住所)

한국 주소를 우편번호와 함께 ⭐️영어 대문자⭐️로 적어주시고 국가란에는 KOREA라고 적어줍니다.
(나중에 탈퇴일시금 송금 통지서가 도착하게 될 주소입니다)
 
 

 은행코드 (銀行コード)

탈퇴일시금을 송금받을 계좌은행의 금융기관 코드 네 자리를 적어줍니다.
해당하는 은행의 금융기관 코드는 아래 표를 참고해 주세요.

銀行名은행명은행코드 (銀行コード)
みずほ銀行미즈호은행0001
三菱UFJ銀行미쓰비시UFJ은행0005
三井住友銀行미쓰이스미토모은행0009
ゆうちょ銀行우체국은행9900
楽天銀行라쿠텐은행0036

저의 경우, 귀국 시에도 전 직장의 급여계좌를 살려두고 갈 것이기 때문에
탈퇴일시금의 송금계좌는 일본의 국내 계좌(미즈호은행 0001)를 사용하였습니다.
 
📍참고
ゆうちょ銀行(우체국은행)계좌로는 탈퇴일시금을 받을 수 없습니다!!
 

 은행 지점코드(支店コード)

은행지점의 코드 세 자리를 적어줍니다. 보통 통장에 표시되어 있습니다.
 
 

 은행명 (銀行名)

은행이름을 영어 대문자 또는 일본어로 작성해 줍니다.
(저는 영어 대문자와 일본어 둘 다 적었습니다)
 
 

 지점명 (支店)

지점이름을 영어 대문자 또는 일본어로 작성해 줍니다.
(저는 영어 대문자와 일본어 둘 다 적었습니다)
 
 
 

 은행지점의 주소 (支店の所在地)

해당 은행지점의 소재지 주소를 적어주세요.
(저는 일본어주소로 적었습니다)
 
 

 은행지점의 국가 ()

저의 경우 미즈호은행이므로 JAPAN (또는 日本)으로 적어주었습니다.
 
 

⓮ 계좌번호 (口座番号)

탈퇴일시금을 송금받을 계좌번호를 적어주세요.
 
 

⓯ 청구자본인의 계좌명의 (請求者本人の口座名義)

계좌명의를 영어 대문자 이름과 아래 가타카나 이름도 적어주세요.
가타카나 이름은 일본은행기관 일 때만 작성합니다.
 
 

⓰ 은행의 증명란 (銀行の証明欄)

청구자 본인의 계좌 명의임을 확인하기 위한 용도입니다.

미즈호 은행 직인

은행창구에 가서 "탈퇴일시금의 송금처로 ○○은행의 계좌를 지정했는데 ○○은행의 증명이 필요하다"라고 말하면
위와 같은 날짜와 함께 은행직인을 찍어줍니다.
 
📍은행증명에 필요한 준비물
은행창구 방문 시의 준비물은 아래와 같습니다.
🔸캐쉬카드
🔸통장
🔸본인확인서류 (재류카드, 마이넘버카드 등)
 
 
📍참고
지점명과 반드시 같은 지점으로 갈 필요는 없습니다.
만약 미즈호은행이라면, 어느 지점의 미즈호 은행에서라도 은행의 증명을 받을 수 있습니다.
 

은행 증명을 위해 은행 직접방문

 

⓱ 기초연금번호 (基礎年金番号)

연금수첩의 기초연금번호

연금수첩을 펼쳤을 때 제일 앞면의 10자리 연금번호를 적어주세요.
 
이렇게 앞장의 신청서 작성이 끝났습니다.
 

후생연금 가입이력
작성하기

이제 뒷장의 후생연금 가입이력을 작성해 보겠습니다.
 

이력 (履歴)

연금가입 이력 작성방법

 

⓲ 사업소의 이름 (事業所の名称)

근무했던 회사의 정식명칭을 일본어로 적어주세요.
이직했던 회사가 있다면 그곳에서도 계속해서 연금에 가입했을 것이기 때문에 이직했던 회사의 이름도 빠짐없이 기재해 주세요.
 
 

⓳ 사업소의 소재지 (事業所の所在地)

근무했던 회사의 주소를 우편번호와 함께 일본어로 적어주세요.
 
 

⓴ 근무 기간 또는 연금 가입기간 (勤務期間または国民年金の加入期間)

다니던 회사의 근무기간을 적어주세요.
(정식 입사일부터~정식 퇴사일까지)
 
보통 퇴사하실 때 남은 유급휴가를 다 쓰고 퇴사하실 텐데요,
남은 유급휴가를 모든 소진한 후에 정식으로 퇴사하는 날짜로 적어주세요.
 
 
 

가입했던 연금제도의 종별 (加入していた年金制度の種別)

일반 회사원이라면 후생연금에 가입하였기 때문에 후생연금보험(厚生年金)에 체크합니다.
 
이렇게 탈퇴일시금 청구서 두 페이지의 작성이 끝났습니다.

 

탈퇴일시금 신청
첨부 서류

후생연금보험 탈퇴일시금 신청에 필요한 첨부서류를 알아보겠습니다.
 

탈퇴일시금 신청서류 목록

 
 
 

① 여권 사본

여권 앞면 / 비자 복사본

 
성명, 생년월일, 국적, 서명, 체류자격을 확인할 수 있는 페이지의 여권 복사본을 준비합니다.
저는 여권 앞면비자 사본 이렇게 두장을 복사했습니다.
 

② 주민표제표의 사본 등

"일본 국내의 주소가 이미 없어진 사실을 확인할 수 있는 서류"를 준비하라고 쓰여있네요.
 
귀국 전에 시약소(또는 구약소)에서 전출신고(転出届)를 완료했다면,
주민표 삭제정보를 통해 일본연금기구 측에서 거주지가 없다는 것을 확인할 수 있다고 합니다.
그러므로 전출신고 완료 시 ②번의 서류는 따로 제출할 필요가 없습니다.
 
저 또한 전출신고를 해놓고 귀국한 상태였기 때문에 이 서류는 따로 제출하지 않았습니다. 
 

③ 은행이 발행한 증명서 등

청구자 본인 계좌명의임을 확인할 수 있는 서류를 제출하라고 쓰여있네요.

은행 직인

저는 귀국 전 은행창구에 직접 방문하여 은행의 증명란에 직인을 받았으므로 따로 증명서류는 제출하지 않았습니다.
 

통장 앞면 복사본

그 대신 저는 (혹시 모르니) 통장 앞면 복사본을 첨부했습니다. 
 

④ 연금수첩

기초연금번호가 기재된 연금수첩 복사본

기초 연금 번호(基礎年金番号)를 증명할 수 있는 서류로서
기초 연금 번호가 기재된 연금수첩 앞면 복사본을 첨부했습니다.
 
📍참고
검색해 보면 연금수첩 실물(원본)을 그대로 보냈다는 분도 있는데,
직접 연금사무소에 물어본 결과 원본 말고
복사본이면 가능하다는 답변을 받았습니다.
 
 

제출서류 정리

후생연금보험 탈퇴일시금 제출서류를 정리하면 다음과 같습니다.
 
🔸탈퇴일시금 청구서 (15페이지, 16페이지)
🔸여권사본(앞면)
🔸일본비자사본
🔸주민표제표의 사본(귀국 전 전출신고 완료했다면 제출할 필요 없음)
🔸은행이 발행한 증명서 (은행 증명란에 직인을 받았다면 제출할 필요 없음)
🔸통장사본 (혹시 몰라서 첨부함)
🔸연금수첩사본(기초연금번호가 보이도록)
 
 
 

제출방법

제출방법은 우편송부, 연금사무소에 직접제출 이렇게 두 가지가 있는데 각자 귀국 상황에 따라 제출해 주시면 됩니다.

❶ 우편으로 보내기

일본연금기구(Japan Pension Service) 주소

 
서류준비가 모두 끝났다면 위의 일본연금기구 주소로 보내주시면 됩니다.
이 주소는 신청서 17페이지에서도 확인할 수 있습니다.
일본에서 보내실 때도 위와 같은 주소로 보내주세요.
 
귀국(일본 출국) 당일에 공항 우체통에 넣어 보내는 방법을 추천드립니다.
 
📍참고
나리타공항 우체통 위치 정보(일본어)
https://www.postmap.org/map/12921

【ポスト】成田空港第1ターミナル南ウイング1階 | ポストマップ

成田空港第1ターミナル南ウイング1階 千葉県成田市三里塚御料牧場1-1 取集時刻(2023年4月24日確認)平日土曜休日10:0010:0010:0014:2514:2514:25近隣情報1F到着ロビー南ウイングの中央寄りエレベ

www.postmap.org

 
🔸나리타공항 제1 터미널
1층 남쪽윙(南ウィング) 도착로비 중앙엘리베이터 옆 (Visitor Center 입구 근처)
4층 남쪽윙(南ウィング) 출국로비 체크인 카운터 C12 부근
4층 북쪽윙(北ウイング) 출국로비 체크인 카운터 B 부근
 
🔸나리타공항 제2 터미널
1층 버스승차장 10번과 11번 사이 (터미널 내부)
3층 출국로비 체크인 카운터 C 부근
 
🔸나리타공항 제3 터미널
2층 출국로비 푸드코트 화장실 부근 (자판기 옆)
 

 직접 제출하기

두 번째는 관할 연금사무소에 들러서 직접 제출하는 방법입니다. 

관할 연금사무소

거주했던 일본주소의 관할 연금 사무소에 들러 서류를 직접 제출할 수 있습니다.
서류를 지참하고 입구의 종합창구(総合受付)에서
"오늘 바로 귀국할 예정이고 연금탈퇴일시금을 신청하러 왔다"라고 하면 접수해 주십니다.
 
이런 연금사무소 업무는 대부분 예약제인데, 저는 따로 예약을 하진 않았고 문 열자마자 방문했더니 바로 접수해 주셨어요.
이 방법은 귀국당일 여유가 있으신 분께 추천드립니다.
 
📍참고
관할 연금사무소 찾아보기
https://www.nenkin.go.jp/section/soudan/kankatsu/index.html

https://www.nenkin.go.jp/section/soudan/kankatsu/index.html

www.nenkin.go.jp

 
 

제출 시 주의사항

제출 시 주의사항에 대해 알려드리겠습니다. 제출 타이밍을 꼭 지켜주세요!
 
🔴일본 출국 전 일본 국내에서 제출하는 경우
전출신고 시 신고했던 전출일 이후부터 제출이 가능합니다. (이 시점부터 일본주소가 없다고 판단하기 때문)
 
🔴일본 출국 후 한국에서 제출하는 경우
일본에 거주하는 주소가 없어진 날부터 2년 이내로 신청서를 일본연금기구에 보내주시면 됩니다.
 
 

탈퇴일시금 환급
소요기간

저는 신청부터 탈퇴일시금 송금까지 3달 반(약 15주) 정도가 소요되었습니다.
 

탈퇴일시금 입금받음

다른 글들 보면 보통 6개월 정도 걸린다고 하던데 그에 비하면 빨리 받은 편입니다.
 
저의 경우 귀국 전 연금사무소에 직접 제출하였고, 일본계좌로 송금받았기 때문에 빠르게 받을 수 있지 않았나 추측해 봅니다.
 
그러나 소요기간에는 개인 차가 있으니 참고로만 알아두시기 바랍니다.
 
 

탈퇴일시금 통지서
한국도착
탈퇴일시금 통지서 도착

 
일본 계좌로 탈퇴일시금을 송금받은 날로부터 약 일주일 후에 한국주소로 탈퇴일시금 통지서가 우편으로 도착했습니다.
 

탈퇴일시금 지급결정 통지서

상세내역은 위의 지급결정 통지서에서 확인할 수 있습니다.
탈퇴일시금 전체금액의 20.42%는 세금으로 원천징수되어 빠져나가기 때문에
전체금액을 한 번에 받지는 못하고 20.42%가 제외된 금액이 탈퇴일시금으로 입금됩니다.
 
빠져나간 20.42%의 세금도 돌려받으려면 일본에 거주하는 납세관리인을 지정하여 따로 신청하는 절차가 필요합니다.
신청 시 위의 지급결정 통지서가 제출서류로 반드시 필요하므로 소중히 보관하시길 바랍니다.
 

 
지금까지 후생연금보험 탈퇴일시금 작성부터 제출방법 그리고 지급완료까지 알아보았습니다.
도움이 되셨길 바라며, 긴 글 읽어주셔서 고맙습니다.